Côté Sud.. Entschuldigung : si la scène artistique du nord de l'Europe est la plus connue ou la plus médiatisée, c'est réellement l'ensemble du continent qui foisonne d'artistes associant pertinence du propos, impact des images et des techniques, humour et quotidienneté. L'exposition permet de dégager les tendances communes, les complicités réelles ou les spécificités des artistes. Elle témoigne de leur volonté de dialogue avec le public même si les formes sont souvent celles du biographique.
Cette manifestation atteste de l'émergence d'une génération, de la tonicité de la scène artistique méridionale qui n'oublie pas sa dimension sociale. Dans cette période d'intense mutation, où se pose la question d'une identité culturelle, il est important de mesurer les pièges de la mondialisation et ceux liés à la revendication identitaire et comment concilier l'ouverture internationale et le respect des cultures.